-
1 politische Hochspannung
politische Hochspannung
political high tension.Business german-english dictionary > politische Hochspannung
-
2 politische Hochspannung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > politische Hochspannung
-
3 Hochspannung
Hochspannung f эл. высо́кое напряже́ниеHochspannung f физ. высо́кое давле́ниеHochspannung f высо́кий режи́м рабо́ты (напр., при металлообрабо́тке)Hochspannung f перен.: politische Hochspannung напряжё́нная полити́ческая обстано́вка; mit Hochspannung geladen sein быть наэлектризо́ванным -
4 Hochspannung
2) sehr gespannte Stimmung напряжённая атмосфе́ра. politische Hochspannung напряжённая полити́ческая обстано́вка. mit Hochspannung geladen sein быть наэлектризо́ванным. vor der Premiere herrschte Hochspannung beim Publikum пу́блика с больши́м интере́сом ожида́ла премье́ры -
5 Hochspannung
f1) эл. высокое напряжение2) физ. высокое давление4) перен.mit Hochspannung geladen sein — быть наэлектризованным -
6 Hochseeverkehr
Hochseeverkehr
ocean transportation (traffic);
• Hochsicherheitsrechenzentrum high-security data processing center;
• politische Hochspannung political high tension.
См. также в других словарях:
Hochspannung — Hoch|span|nung [ ho:xʃpanʊŋ], die; , en: 1. hohe elektrische Spannung: Vorsicht, Hochspannung! 2. <ohne Plural> sehr gespannte Stimmung, Erwartung: ihr Auftritt wurde mit Hochspannung erwartet. * * * Hoch|span|nung 〈f. 20; unz.〉 1.… … Universal-Lexikon
UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1939 — Die 35. UCI Bahn Weltmeisterschaften fanden vom 26. August bis 3. September 1939 (geplant) auf der Vigorelli Bahn in Mailand statt. Während der Austragung der Wettbewerbe brach der Zweite Weltkrieg aus, weshalb lediglich die Rennen der Amateur… … Deutsch Wikipedia
Russische Bürger- und Interventionskriege — Der Russische Bürgerkrieg (russisch Гражданская война в России/Graschdanskaja woina w Rossii) zwischen den kommunistischen Bolschewiki (den „Roten“ beziehungsweise der von Leo Trotzki gegründeten Roten Armee) einerseits und einer heterogenen… … Deutsch Wikipedia
Russischer Bürgerkrieg — Der Russische Bürgerkrieg (russisch Гражданская война в России/Graschdanskaja woina w Rossii) zwischen den kommunistischen Bolschewiki (den „Roten“ beziehungsweise der von Leo Trotzki gegründeten Roten Armee) einerseits und einer heterogenen … Deutsch Wikipedia
Minden — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Energietechnologie — Die Sonne: Hauptquelle aller Energie auf der Erde Die Energietechnik ist eine Ingenieurswissenschaft, die sich interdisziplinär mit dem Thema Energie befasst. Hauptinhalte sind die Technologien zur effizienten, sicheren, umweltschonenden und… … Deutsch Wikipedia
JFK - Tatort Dallas — Filmdaten Deutscher Titel: JFK – Tatort Dallas Originaltitel: JFK Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1991 Länge: Kinofassung: 181 Minuten Director’s Cut: 197 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
JFK – Tatort Dallas — Filmdaten Deutscher Titel: JFK – Tatort Dallas Originaltitel: JFK Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1991 Länge: Kinofassung: 181 Minuten Director’s Cut: 197 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Spannung — Tension; Belastung; Zug; Spannungszustand; Tonus (fachsprachlich); Ereignis; Abenteuer; Nervenkitzel; Kick (umgangssprachlich); Suspense; … Universal-Lexikon
Weltkrieg, Erster: Julikrise und Kriegsausbruch 1914 — Der strahlende Sommer 1914 schenkte Europa nach Jahrzehnten des Friedens mit wachsendem Wohlstand eine unbeschwerte Ferienzeit. Der Hamburger Reeder Albert Ballin erkannte jedoch, dass die Zeit »friedlos« geworden war. Denn nicht nur zwischen… … Universal-Lexikon
Moosburg a.d.Isar — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia